Chaos im Osten Deutschlands, Thüringen, Sachsen. Etwas Hochwasser Saar, Mosel.
Kirche Bell Pfarrerin Flöth-Paulus. Der Gemischte Chor singt zwei Weihnachtslieder. Zum Abschluss des Gottesdienstes: Wir wünschen Euch frohe Weihnacht und ein glückliches Neues Jahr.
Das Wetter war nicht so schön, stürmisch und feuchter Schnee.
Schöner frostklarer Tag. Der MV Alterkülz spielt nachmittags vor dem Gemeindehaus, und stimmt mit Weihnachtsliedern und Glühwein auf das Fest ein.
Wintereinbruch. Chaos in verschiedenen Gegenden Deutschlands. Auf der Autobahn im Westerwald verbringen die Leute bis zu 15 Stunden im Auto.
Die Kraftstoff preise sind weiter zurückgegangen. Der Globus-Handlshof in Simmern verkauft das Normalbenzin für 1,759 DM pro Liter. Für 10 Tankfüllungen ab 50 l gibt es eine Wagenwäsche komplett -gratis-.
Heizöl bei Abnahme von 1.500 l = 63 Pf g inklusiv Mwst.
Oliver Michel und Partnerin ziehen in Winklersch Kunstscheune (Josperers.) Der Sohn wohnt bei seiner Mutter Karola im Haus. Klinkes Haus ist noch nicht verkauft, wohnen nicht mehr hier. (Hartmanns).
Raketen-August Dahl hat die Kreistagsfraktion der Grünen (2 Mann) deren Sprecher er war, verlassen.
Er kann es mit seinem Gewissen, dass die Grünen im Bundestag in Berlin der Entsendung deutscher Soldaten (eventuell Kriegseinsatz) nach Afghanistan zugestimmt haben, nicht vereinbaren. Er ist kein Mitglied der Partei. Sein Mandat als Mitglied des Kreistages behält er bei.
Samstagvormittags Goldhochzeit von Helmut und Irmgard Engelmann im Gemeindehaus Pfrarrerin Flöth-Paulus. Nach dem Essen Ständchen vom Gemischter Chor.
VDK Adventsfeier im Tivoli-Saal, Kastellaun. Der Gemischte Chor umrahmt die Veranstaltung mit Weihnachtsliedern.
Thomas-Haus, Tellig (Leideneck) hat den Insolvenz-Antrag gestellt. Es droht das endgültige aus für noch 165 Mitarbeiter. Von Völkenroth sind sechs Arbeitnehmer betroffen.
Noch 70 Aufträge sind vorhanden, diese sollen aufgearbeitet werden, soweit die Auftraggeber nicht vorher abspringen. Mit der Aufnahme des Insolvenz-Verfahrens rechnet Dr. Maus zum 1.2.2002.
Der Schutt am Hundheimer Weg ist noch immer vorhanden 2 Häuser.
Der erste Kreativ-Weihnachtsmarkt auf dem Gemeindehaus in Völkenroth von Astrid Berg, Sabine Janku und anderen Ausstellern der Großgemeinde. War gut besucht.
Die Gemeindewälder werden von einem Hubschrauber gekalkt.
Rosa Engelmann, geborene Scherer, Heinzph. feiert ihren 90. Geburtstag im Märchenpark Bell. (*18.10.1911 Neuerkirch)
abends Pfarr-Gemeindetag an Buß- und Bettag im Gemeindehaus Leideneck. Pfrarrerin Flöth-Paulus. Jugendreferent
B. Schöfferle stellt seine Arbeit vor. 150 Jahre Kirche- und Gemeinde Leideneck 2002.
Samstagabend Liesel Engelmann feiert den 60. Geburtstag groß im Gemeindehaus. (*12.11.1941)
Die Schweinepest ist erloschen, Beobachtungs-Sperrgebiet aufgehoben.
St. Martinszug, sammeln am Gemeindehaus 18.00 Uhr. Zug mit Fackeln und Reiter zum Martinsfeuer auf dem Berg.
Dort gibt es Weckmänner und Glühwein aus der Gulasch-Kanone. Die Feuerwehr begleitet die Veranstaltung.
Schweinepest in einem Mastbetrieb in Womrath. Am Tag danach auch in einem Ferkelaufzuchtbetrieb bei Bitburg, Eifel, von dem die Ferkel geliefert wurden. Rund 2.300 Schweine müssen getötet werden.
Völkenroth gehört nicht zum Sperrgebiet.
USA und Großbritannien starten Bombenangriffe auf Afghanistan um Osama Bin Laden und die Taliban zu vernichten.
Rheinland-Pfalz Rad-Rundfahrt durch Kastellaun unter anderem mit Jan Ulrich.
Kirche Bell. Abends Gedenk- und Bittgottesdienst Pfrarrerin Flöth-Paulus und Verlesung einer Erklärung der Friedensorganisationen durch Ronnefeld. Die Kirche ist übervoll.
Es finden wieder Friedensgottesdienste einmal wöchentlich in der Kirche in Bell statt.
Terroranschlag auf die USA, zwei Flugzeuge fliegen in die Türme des World Trade Centers in New York und eins in das Verteidigungsministerium in Washington. Tausende Tote.
Gerd Jung feiert seinen 50. Geburtstag groß im Gemeindehaus.
Feuerwehrfest in Krastel Anlage am Steinbruch.
Landfrauenausflug "Heidelberg", Schifffahrt auf dem Neckar. Bus Nobis, Simmern. Sehr heiß.
Turnverein Ausflug "Laacher See", - Niedermendig, Vulkan-Brauhaus-Weinfest Bruttig-Fankel, Mosel.
"Völkenrother Kirmes", Veranstalter: Turnverein.
Freitag "Dämmerschoppen" mit dem MV Uhler auf der Straße, kühl.
Samstag Tanz mit den "Crossfire". Sonntag Mittagessen, Kaffee und Kuchen.
"Nature One" Pydna.
Beller Markt. Sonnenschein. 14.30 Uhr Regen mit Sturmböen, dann wieder besser.
Seniorenfahrt der Verbandsgemeinde Kastellaun. Bus bis Traben-Trarbach, Schifffahrt bis Bernkastel zwei Stunden Aufenthalt, zurück per Schiff. Heimfahrt mit dem Bus.
Goldhochzeit Günter und Edith Boos Kirche Bell Pfarrerin Flöth-Paulus, der Gemischte Chor singt zwei Lieder. Feier im Gemeindehaus in Völkenroth.
Pfingstsonntag Kirche Pfarrerin Flöth-Paulus, der Gemischte Chor singt 2 Lieder. Mittagessen und Kaffee- Kuchen im Kommunalen Gemeindehaus. Gut besucht. Nachmittags zeitweise Regen.
"Gewerbeschau" auf dem Beller Marktplatz. Schönes Wetter, viele Besucher.
Feuerwehrfest in Hundheim Anlage Storrheck.
Feuerwehr und Forstwirt Udo, Krastel macht letzte Pappeln an Ortsumgehung Bohne ab.
Irma Fiedler geborene Dietrich wird von Pfarrerin Flöth-Paulus beerdigt. *21.05.1922 + 29.03.2001.
Frühlingsfest des Gemischten Chors im Gemeindehaus Völkenroth.
Die bisher älteste Frau der Großgemeinde Anna Erna Lahm, (Hundheim) stirbt im Alter von 100 Jahren, 5 Monate und 8 Tage bei ihrem Sohn Günter in Uhler. * 22.10.1900 geborene Schmidt, Leideneck. + 30.03.2001 (Barde)
Landtagswahlen in Rheinland-Pfalz.
Ministerpräsident bleibt SPD Kurt Beck. FDP Verkehrsminister Artur Baukhage. FDP Brüderle in Bonn.
Generalversammlung des Turnvereins im Gemeindehaus.
Erster BSE Fall in Rheinland-Pfalz in der Eifel. Die Erzeugerpreise sind am Boden. Im Einkauf ist das Rindfleisch teuer, es wird wieder etwas mehr Fleisch gegessen.
Gemischter Chor. Senioren-Nachmittag im Gemeindehaus Völkenroth. Abends: Weltgebetstag Kirche Leideneck. Frauen-ökum.
Gemeindehaus. Vortrag des Stellvertretenden Forstamtsleiters Ritter, Kastellaun: "unsere Wälder leisten mit Brennholz einen wichtigen Beitrag zur Klimawende". Vor geladenen Gästen.
Gemeindehaus Vortrag Landfrauen: "Traube, Wein & Co. - Genuss pur", Referentin: Frau Heike Pies.
Weimerster Weg mit Schotterschicht überzogen und fest gewalzt, ist wieder gut begehbar.
Allgemeines
Bereits 24 BSE Fälle in Deutschland (Rinderwahnsinn) Rheinland-Pfalz ist noch frei. 24.11.2000 erster Fall.
Die Medien haben die Bevölkerung total verunsichert, kaum jemand kauft noch Rindfleisch, der Markt bricht zusammen. Die befallenen Bestände sollen geschlachtet und verbrannt werden. Die Benzinpreise steigen im Sept. 2000 auf 2.059 DM (Normalbenzin) Heizöl zeitweise über eine DM. (16.10. -89,32 Pf g/l) Vor Weihnachten etwas billiger, Benzin am Jahresende 1.859 DM/1. im Februar.
Ab 1.1.2001 Zweite Stufe Ökosteuer Benzin wird wieder um 6 Pfennig/1 erhöht. Zwischenzeitlich wieder 2,059 DM.
Freitagabend 19.30 Uhr Gemeindetag in Völkenroth Gemeindehaus.
Zuerst Abendessen: Jägerschnitzel, Gemüse, Salzkartoffel. Bewirtung: Landfrauen-Verein.
Vorsteher G. Scherer, Bürgermeister K. Baumgarten, 1. Beigeordneter Reiner Mayer, Krastel.
Ehrung: Feuerwehrleiter Gass, Kastellaun ehrt H.W. Leonhard für 25 jährige Mitgliedschaft in der "Freiwilligen Feuerwehr Völkenroth". Urkunde, Ehrennadel.
Vorsteher G. Scherer berichtet über das vergangene Jahr: Außenanlage Gemeindehaus fertig gestellt, rund 50.000 DM.
Planung Baugebiet "Auf der Heide II." (Rechbitzchen-Säuwies) abgeschlossen Genehmigungsverfahren dauert ein Jahr. Im Baugebiet "Auf der Heide 1." steht noch ein Bauplatz 47 DM/qm zur Verfügung, war verkauft, Käufer hatte kein Geld. Bauplätze in den anderen Dörfern 60 DM/qm.
Im Jahr 2001 keine Maßnahmen in Völkenroth. Freilaufende Hunde beanstandet.
Beim Martinsfeuer zuviel Holz angeliefert - keine Entsorgung. Der Zufahrtsweg durch vielen Regen, total zerfahren, musste zum Schluss gesperrt werden.
Er dankte allen Helfern die, die Anlagen im Dorf unentgeltlich in Ordnung halten, ohne sie geht es nicht.
Appellierte für die Mitwirkung im Gesangverein, der durch seine Veranstaltungen viel für das Leben in der Gemeinde beiträgt.
Diskussion; Helmut Engelmann spricht den Zustand des Kriegerdenkmals an. Scherer: steht unter anderem im Verschönerungsprogramm, wird nach Eingang des Geldes in Ordnung gebracht.
Bürgermeister Baumgarten berichtet über die Großgemeinde Rückblick und Vorschau, auch über die "Pydna".
G. Scherer zeigt Dias aus der Verbandsgemeinde vom Jahr 2000.
Ein Sketch beschließt den öffentlichen Teil: Arztpraxis: Die Ärztin (Elisabeth Scherer) untersucht eine Patientin (Beate Schneider) und gibt ihr Ratschläge. Die Patientin, allein stehend, klagt über kalte Füße, abends im Bett. Die Ärztin: wenn ich kalte Füße habe, stecke ich sie bei meinem Mann unter die Bettdecke.
Die Patientin: wann hat ihr Mann denn mal Zeit für mich?
Großgemeinde Bell im Fernsehen SW3 RP "Hierzuland". 18.05 - 18.15 Uhr. Neu-konstruierte Mühle im "Mühlental" in Leideneck mit Gemischter Chor., "Vilkerter Backes" mit Grombeere-Flibbes. Hundheim mit Franz Ultra-Leicht (UL) Flugzeugen. Krastel mit Steffen Mühlhäuser und Gunter Weber. Kelterverein Bell Apfelmost.